الدولة التي ألقت القبض على الشخص في الصينية

• 羁押国

• "القبض" في الصينية    收据; 收讫; 收项
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "دولة قبرص القائمة على الشراكة" في الصينية    塞浦路斯合作国
• "القبض" في الصينية    收据  收讫  收项
• "القبض على نغو دينه ديم واغتياله" في الصينية    吴廷琰之死
• "اعتقال ؛ القبض على" في الصينية    逮捕
• "نظرية التعرف على الشخصية تبعا لفصيلة الدم" في الصينية    血型性格学说
• "الدولة القبرصية التركية" في الصينية    土族塞人组成国
• "بروتوكول اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة المتعلق بالمسائل التي تخص معدات الطائرات" في الصينية    移动设备国际利益公约关于航空器特定问题的议定书
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على نقل الملكية في حالة البيع الدولي للبضائع" في الصينية    国际货物销售所有权转移适用法律公约
• "مقبض القص" في الصينية    扭曲图柄
• "شبكة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا للعلم والتكنولوجيا القائمة على الشبكة الدولية" في الصينية    非洲经委会科学技术万维网络
• "الحل القائم على وجود دولتين" في الصينية    两国解决方案
• "الدولة القائمة بالتفتيش" في الصينية    视察国
• "بيع قبل القبض" في الصينية    寄售
• "دولة خارجة على القانون" في الصينية    无赖国家
• "اليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري" في الصينية    国际消除种族歧视日  消除种族歧视国际日
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري" في الصينية    关于国际公路货运通行证制度下国际货运海关公约  国际公路货运公约
• "الدولة التغلقية" في الصينية    图格鲁克王朝
• "الاتفاقية المتعلقة بتيسير الوصول إلى العدالة على الصعيد الدولي" في الصينية    国际司法救助公约
• "الدوري القبرصي الدرجة الأولى" في الصينية    塞浦路斯甲组足球联赛
• "التبرعات المستحقة القبض غير المحصلة" في الصينية    无法收现的应收捐款
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على عقود البيع الدولي للبضائع" في الصينية    国际货物销售合同适用法律公约
• "القبلة" في الصينية    朝向
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المخصص لتنفيذ مبدأ القدرة على الدفع" في الصينية    实施支付能力原则特设政府间工作组

• 5-15 الاحتجاز في الدولة التي ألقت القبض على الشخص
  15 在羁押国的羁押
• الاحتجاز في الدولة التي ألقت القبض على الشخص
  在羁押国的羁押
• وقالت إن الجرائم الموضوعية التي ينشأ بخصوصها الالتزام، ومسألة ما إذا كانت الدولة التي ألقت القبض على الشخص تملك السلطة التقديرية للتسليم أو المحاكمة، مسألتان تَنْظُمهما أحكام المعاهدة محل النقاش دون غيرها.
  产生义务的实质性犯罪以及羁押国是否有引渡或起诉酌处权的问题只能遵循有关条约条款的规定。